1-Quando sono usciti dalla bara Miguel & The Living Dead? Chi si nasconde dietro questo gruppo di morti viventi?

Siamo venuti fuori dalla bara verso l'inizio del 2001. Io sono il primo dei resuscitati, il resto della band è venuto un pò dopo. Al momento la nostra line-up è composta da 5 elementi: Slavik (voc.), Killer Klaus (bass), Niuniek El Diablo (dr.), Goozollini (keyb.) e poi ci sono io (chitarra, voce ed altre attività).

2-Ascoltando il vostro demo ho notato un'attitudine molto psychobilly. Su cosa si basa il vostro suono?

Certo, lo psychobilly ed il primo rock'n'roll, sono delle vere ed importanti ispirazioni per noi. Siamo una band eclettica, proviamo ad unire i suoni della vecchia scuola gothic-punk, deathrock, postpunk, la new wave degli anni '80 con spaventoso rock'n'roll, psycho, garage, surf, country e a volte anche mod & ska. Amiamo suonare in libertà questi tipi di suoni. E' così eccitante! Sono davvero stanco di queste band odierne che si fanno chiamare deathrock/goth...

3-Il cantato secondo me è un ibrido grandioso tra Mike Patton, Glenn Danzig ed Elvis Presley...cosa ne pensate? Si discosta dal classico modo di cantare dei gruppi odierni (vedi Cinema Strange, Bloody Dead & Sexy), non è clone...anzi, riprende secondo me le tradizione del rock'n'roll anni 50...in chiave deathrock.

Sì! E' esattamente quello che cerchiamo di fare. Siamo veramente l'unico che ha percepito questo! L'ultima cosa che vogliamo è essere un clone di altre band. La voce di Slavik è davvero unica e tu hai ragione; non canta come i cantanti odierni che si ispirano ai Sex Gang, Gavin Friday o Rozz Williams. Ovviamente mi piacciono molto questi ultimi artisti, ma sono contento che la voce di Slavik sia completamente differente, è molto più vicina ai timbri vocali di Dave Vanian, Lux Interior o Mike Patton...hai ragione!

4-Volete parlare un pò del vostro demo, dei pezzi...per chi non è ancora riuscito a sentirlo?

Cosa posso dire? Potete ordinarlo facilmente attraverso il nostro sito internet, oppure potete ascoltare alcuni samplers nella sezione audio del sito. Non c'è molto da dire sulla musica quando è molto facile da reperire.

5- Come mai le tematiche horror si sposano alla perfezione con questo tipo di musica? Come mai avete deciso di adottare questo monicker?

Ho sempre amato i libri, fumetti, film legati all'horror e alla science fiction. Non avrei mai immaginato che avremmo potuto associare la nostra musica ad altri tipi di stai d’animo,di immagini di liriche. Ho trovato molto divertente vedere tutte queste giovani band,serie e pretenziose cantare di amore,odio,Dio,politica,metafisica_esistenzialista_problemi mentali e roba del genere.E’ così ridicolo e patetico!Noi siamo solo un gruppo di pochi punkettari e tutto ciò che vogliamo e’ divertirci suonando la nostra musica.Band come gli Alien Sex Fiend, i Damned, i 45Grave possono esser un esempio della nostra inclinazione.

6- Dall'Europa dell'Est, stanno arrivando un sacco di band molto interessanti...voi, Last Days Of Jesus, DHM...un tempo c'erano i Siekiera...cosa ne pensate? Com'è in realtà la scena dalle vostre parti? Cosa si sta muovendo?

La scena polacca punk/new wave/goth era molto forte durante gli anni ’80.Abbiamo avuto fantastiche bend nn conosciute nel resto del mondo nonostante lo meritassero molto. Siekiera, One Million Bulgarians, Variete, Made In Poland, Madame, 1984, Armia, Brygada Kryzys, Kosmetyki Mrs Pinki, Joanna Makabresku per menzionare le migliori.Alcune di loro si sono sciolte,altre hanno continuato a suonare ma oggi sarebbe difficile parlare di una qualche scena.Il punk e il goth polacco sono ormai due scene totalmente separate e là ciò non causa alcuna nota di attenzione.E specialmente la scena goth in Polonia fa schifo!!!E’ dominata da pupazzi metallozzi o biemmari che si considerano “gotici”.E’ ridicolo;abbiamo una qualche specie di post punk e coldwave e grandi band come DHM or Wieze Fabryk,ma non si parla di alcuna scena.sono solo band particolari. E in tutto per tutto la stessa solitaria band è Miguel & The Living Dead.Noi stiamo cercando di far tornare la musica rock’n’roll e punk all’ interno della scena goth,cercare di far ricordare a tutti questi ragazzini quali sono le vere origini e radici della musica goth,ma la situazione generale fa davvero schifo!So che anche i Last Days of Jesus hanno lo stesso problema in Slovakia.

7- Quali sono le cose che più vi affascinano della musica? Riuscite ancora ad emozionarvi come qualche anno fa?

Si,naturalmente!! Ci sono un sacco di ottime band in giro per il mondo! Probabilmente ogni 2-3 settimane scopro qualche fantastica band!ascolto ogni genere musicale ma se parliamo del deathrock ,del post punk e dei generi di gothabilly di oggigiorno io amo soprattutto i gruppi che vengono dagli Stati Uniti Phantom Limbs, Weegs, Sixteens, Cult Of The Psychic Fetus, Turn Pale, Hayride To Hell, The Tunnel Of Love, Vanishing(vabbe’ loro vengon odall’europa adesso) Baby Shower, The Rosedales, Sin City Ghouls, Bloodjunkies, Igor Spectre e molti altri…Mi dispiace dire questo ma le band Europee sono molto ma molto peggiori.C’è troppo romanticismo „gotico” e queste band sono per me un pò troppo depresse e manierate. Ma nonostante questo esistono grandi Band in Europa, specialmente i Popoi Sdioh, Eighties Matchbox B-line Disaster, The Last Days Of Jesus, Tchiki Boum or Fifty Foot Combo.

8- Tra quanto uscirà il vostro album? State lavorando a del materiale? Cosa dobbiamo aspettarci?

Al momento stiamo registrando il materiale per l’album! Vorremmo finire questo lavoro entro metà marzo.Ci sono un sacco di nuove canzoni dei Miguel’s. Se conosci il nostro demo nn sarai sconcertato ,ma forse un pò sorpreso perchè nel nostro arrangiamento “live”(demo: me + Slavik + computer)le canzoni suonano più “garage”e “rock’n’roll”, specialmente le chitarre e la batteria.Ma non ti preoccupare, non abbiamo ancora intenzione di cominciare a suonare come Bob Dylan o i Rolling Stones.E’ ancora sfottuto dethrock/goth punk ma il nostro amore per il rock’n’roll e il garage e’ ora più evidente all’udito grazie alla nostra nuova formazione!

9- Bene....l'intervista è finita...grazie per la vostra disponibilità....un'ultima cosa....chiudete l'intervista come volete voi....

Grazie Cabiria per la tua intervista e il tuo supporto!! Tutti i migliori auguri al sito deathrock.it

un website veramente fico!!! Grazie anche a tutti i nostri fans e amici in Italia…voi sapete chi siete…Continuate a dethroKKARE!!!

Miguel & The Living Dead home page:
http://www.migueldead.com/